...wait for it...wait for it.

It's not mysterious, she was probably killed by the cops. That or she really did have a mental break and take her own life. The important thing is that the family needs to have an independent medical examiner confirm the cause of death and method of death. Any sign of forced trauma should be dealt with immediately.